Mr. Burns dreht durch, Teil 2